For those who know another language (or more!)

[lorka]

Hi everyone,
To make a long story short, I am looking for the word 'forever' in as many different languages as I can. I already have about 20, and most of the 'obvious' ones, I suppose.

I do have

swahili
polish
portuguese
romanian
russian
african
dutch
french
italian
japanese
spanish
slovak
vietnamese
zulu
sanskirt
yiddish
punjab

If you know the word 'forever' in another language, please let me know! (And the language). It'll be great!


I will post when I don't need them anymore. Thanks again!
_________________
If you're hungry, I'd love your support!

[Torrey]

Well, "toujours" is "always" in French...

_________________
~Torrey

August 24, 1975
GF BD July 12, 2004

[aklap]

Interesting! I'm lucky I know english

Hmmmm, this is something I could use. I'm doing a wedding video right now....
_________________
Al

“We cannot all do great things, but we can do small things with great love.” Mother Teresa

[ostrich]

Have you tried Babelfish?
_________________
Ostrich :>--O==={

I lie below, you float above
In the pretty white ships that I am dreaming of

[aklap]

Babelfish is pretty good. Good one Os!
_________________
Al

“We cannot all do great things, but we can do small things with great love.” Mother Teresa

[lorka]

al, this is actually for a wedding gift, ironically.

i have french (being canadian, it's mandatory, unfortunately, that we learn it), but i have forever.
_________________
If you're hungry, I'd love your support!

[lorka]

i've enough now, thanks everyone for the input.
_________________
If you're hungry, I'd love your support!

[aklap]

I've been editing the video tonight and thinking about your Forever idea. Still thinking about doing something similar Hope you don't mind.

Very cool idea!!

I like Torrey's Always too. I'm thinking maybe "Always and forever" - cross dissolving in the different languages and background of some photos from their wedding. At the end - something like - "When it comes to the language of love it all the same - Always and forever". We'll see how it really ends up... LOL

Good luck with your wedding gift!
_________________
Al

“We cannot all do great things, but we can do small things with great love.” Mother Teresa

[ostrich]

Al, I would've paid good money to see what you could do with a wedding we recently attended. What do you get when you combine Star Wars and Fiddler on the Roof?

Sunrise, sunset
Sunrise, sunset
Flying throughout space
One episode following another...
_________________
Ostrich :>--O==={

I lie below, you float above
In the pretty white ships that I am dreaming of

[plain_old_donut]

I know how to say "forever" in sign language, but it's kind of a visual thing.

[lorka]

plain old donut - me too. it's near unfortunate the few languages i know, the two i am am fluent in are sign language and english!
_________________
If you're hungry, I'd love your support!

[Daughter_of_Light]

eien ni, or tokoshie ni is forever in japanese... the -ni being with, or of. i think... *glances and japanese-english-japanese dictionary*
_________________
Now faith is being sure of what you hope for and certain of what you do not see. -Hebrews 11:1

THE CAREBEARS WILL TAKE OVER THE WORLD WITH MACHINE GUNS!!!! TAKE COVER!!

Call me Light!

[lorka]

Thanks, but I had that one, and I finished the project last week.
_________________
If you're hungry, I'd love your support!